Condiciones de uso de penombra
1. Proveedor y licencia
penombra la proporciona Systema360 S.r.l., 85100 Potenza (PZ), número de IVA o código fiscal 02227730765, con contacto en info@systema360.it y PEC systema360@pec.it. Systema360 es el proveedor de la app y responde de la app y de su soporte.
La licencia para instalar y utilizar penombra se rige por elEula estándar de Apple, que se aplica cuando descargas la app de la App Store. Esta página no la sustituye ni la modifica, solo añade las condiciones de este producto. En caso de conflicto, prevalece la licencia de Apple.
2. Qué hace la app
penombra reduce el brillo percibido de las pantallas al aplicar un velo oscuro sobre el contenido e impide que el Mac entre en reposo mientras un ajuste predefinido está activo. El velo es una ventana de la app, no modifica el brillo del hardware ni la calibración de los colores y no instala controladores.
3. Lo que la app no hace, por decisión propia
La app no utiliza API privadas, no se comunica con los monitores mediante DDC, no modifica las tablas gamma del sistema ni requiere permisos de accesibilidad. Si la app termina por cualquier motivo, el velo termina con ella y la pantalla vuelve de inmediato al brillo del sistema. Es una garantía estructural.
4. Uso responsable
Una capa muy oscura dificulta la lectura de la pantalla, y eso es lo que debe hacer. Siempre tienes disponible un atajo de emergencia que devuelve el brillo completo, y ese atajo funciona también sin penombra Pro. El modo de vigilia impide que el Mac entre en reposo y, por tanto, consume más batería. Por eso existe un umbral por debajo del cual se desactiva automáticamente. Tú eliges ese umbral y decides cuándo usar la app.
5. Versión gratuita y penombra Pro
La app se puede utilizar sin pagar. Incluye el velo, la vigilia, los tres ajustes nocturnos, la transición gradual y las protecciones. penombra Pro se desbloquea con una compra única que da acceso a ajustes personales y sus modificaciones, atajos de teclado, programaciones, reglas de automatización, secuencias y canales externos. No es una suscripción ni se renueva.
6. Precio, compra y reembolsos
El precio de penombra Pro es el indicado por la tienda al comprar. La compra se realiza mediante Apple, que es el vendedor de la App Store y emite el documento fiscal, mientras Systema360 sigue siendo el proveedor de la app. Las solicitudes de desistimiento y reembolso se presentan a Apple conforme a sus condiciones de venta.
La licencia estándar de Apple también establece que, si la app no cumple una garantía aplicable, puedes comunicárselo a Apple, que reembolsará el precio de compra. Además de ese reembolso, en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Apple no tiene otras obligaciones de garantía y cualquier otra reclamación relativa a la app corresponde a Systema360.
Si se reembolsa una compra, las funciones Pro vuelven a bloquearse. Siempre puedes desactivar un ajuste activo para que nadie se quede con la pantalla oscura.
7. Garantía legal de conformidad
Si eres consumidor, te beneficia la garantía legal de conformidad prevista por el Código de Consumo italiano para contenidos y servicios digitales. Esa garantía se mantiene y estas condiciones no la limitan.
8. Propiedad intelectual, uso adecuado, mantenimiento y disponibilidad
La app, el nombre, la marca y los gráficos siguen perteneciendo a Systema360 S.r.l. No se permite descompilar, modificar ni redistribuir la app, salvo en los límites irrenunciables previstos por la ley. Podemos actualizar, modificar o interrumpir funciones y suspender temporalmente su disponibilidad por mantenimiento.
9. Responsabilidad
penombra ajusta la luz de la pantalla y la vigilia del Mac y no es un dispositivo de seguridad. No debe utilizarse cuando un cambio de brillo o una máquina que permanece encendida pueda tener consecuencias graves. La app se ofrece tal como está.
Si eres consumidor, se mantienen todas las protecciones que te reconoce la ley y nada en estas condiciones las excluye ni limita.
Si utilizas la app con fines profesionales, dentro de los límites permitidos por la ley no respondemos de daños indirectos o consecuentes, incluidas pérdidas de datos, trabajo o beneficios. Nuestra responsabilidad total se limita al mayor importe entre cincuenta euros y lo que hayas pagado por penombra Pro en los doce meses anteriores. Este límite no se aplica al dolo, la negligencia grave ni a otras responsabilidades que la ley no permita limitar.
10. Cese y desinstalación
Puedes dejar de utilizar penombra en cualquier momento. Al desinstalarla del Mac, también desaparecen los ajustes predefinidos y las preferencias, porque solo se guardan allí. penombra Pro es una compra única que no se renueva, por lo que no hay ninguna suscripción que cancelar. El desbloqueo permanece vinculado a tu cuenta de Apple y, al reinstalar la app, se recupera mediante la restauración de compras.
11. Cambios en las condiciones
Podemos actualizar estas condiciones por cambios normativos, seguridad, modificaciones solicitadas por Apple, correcciones o evolución del producto. La fecha de entrada en vigor de la parte superior indica cuándo cambiaron por última vez.
12. Legislación aplicable y jurisdicción
Se aplica la legislación italiana. Para los consumidores siguen siendo competentes los tribunales de su lugar de residencia o domicilio elegido, conforme al Código de Consumo italiano. Para los demás usuarios son competentes los tribunales de Potenza.
13. Resolución de controversias
Para cualquier problema puedes escribir a info@systema360.it e intentaremos resolverlo allí. Si eres consumidor, también puedes recurrir a los procedimientos de resolución alternativa de controversias previstos por la ley.
14. Contacto y fecha de entrada en vigor
Para cualquier pregunta, escribe a info@systema360.it. Fecha de entrada en vigor, 23 de agosto de 2026.