Ir para o conteúdo principal

Documento legal

Privacidade de turni

Data de eficácia 8 de agosto de 2026

Política de privacidade de turni

1. Responsável pelo tratamento e contactos

O responsável pelo tratamento é a Systema360 S.r.l. Podes contactar-nos em info@systema360.it, pela PEC systema360@pec.it ou em 85100 Potenza (PZ). Para questões de privacidade, escreve para privacy@systema360.it. Número de IVA ou identificação fiscal 02227730765.

2. Âmbito e dados inseridos na aplicação

Esta política diz respeito a turni para iOS e Android. A aplicação gere os turnos, os horários, as definições contratuais, as componentes variáveis, as ausências, as notas e as preferências que introduzes.

3. Arquivo dos turnos

No Android, os dados dos turnos ficam no armazenamento local da aplicação. Nos dispositivos Apple, ficam no armazenamento local e, se o iCloud estiver disponível e ativo, podem sincronizar na tua base de dados iCloud privada através do CloudKit. A Systema360 não dispõe de um backend aplicacional que receba turnos, horários, notas ou definições de trabalho.

4. Funções e permissões facultativas

As notificações locais, os lembretes, o Calendário Apple e a autenticação biométrica, quando disponíveis, são geridos através das APIs do sistema operativo e exigem a sua escolha ou autorização. turni recebe apenas o resultado da autenticação e não lê nem conserva dados biométricos.

5. Compras e verificação Premium

A Apple ou a Google gerem o pagamento e os dados do cartão segundo as suas políticas de privacidade. turni recebe as informações do produto, da transação e do estado da subscrição necessárias para comprar, restaurar e manter Premium.

No Android, para verificar Premium e combater abusos, a aplicação envia por HTTPS a um serviço Systema360 o identificador do pacote, o produto e o plano, o token de compra do Google Play, a impressão criptográfica da chave da instalação, um token Play Integrity e um identificador aleatório do pedido. O serviço consulta as APIs Google Play e Play Integrity, devolve uma declaração assinada para essa instalação e não recebe os dados dos turnos.

6. Finalidades e bases jurídicas

Tratamos informações técnicas das compras para fornecer Premium e cumprir o contrato, nos termos do artigo 6, n.º 1, alínea b do RGPD. Verificamos a integridade da aplicação e prevenimos fraude e abuso no nosso interesse legítimo de segurança do serviço, nos termos do artigo 6, n.º 1, alínea f do RGPD. Não usamos dados da aplicação para publicidade, definição de perfis ou venda a terceiros e não integramos ferramentas de análise do comportamento.

7. Destinatários e transferências

A Apple e a Google tratam compras e serviços de plataforma segundo as respetivas políticas de privacidade. Para a verificação Android, podemos usar Google Play, Play Integrity e a infraestrutura Google Cloud como fornecedores técnicos. Estas entidades podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu, aplicando os mecanismos de transferência previstos nas respetivas condições e políticas.

8. Conservação e eliminação

Os dados locais permanecem no dispositivo até os eliminares da aplicação ou removeres a aplicação. Os dados sincronizados com o iCloud permanecem no teu espaço privado e seguem as funções de eliminação e conservação do iCloud.

O serviço de verificação Android não guarda numa base de dados o conteúdo dos pedidos. Pode produzir registos técnicos mínimos com identificador do pedido, resultado, classe do código de estado, duração aproximada e código de erro. Os tokens de compra e Play Integrity não são registados. Os registos técnicos são guardados apenas pelo tempo necessário à segurança e ao diagnóstico, conforme a configuração da infraestrutura. A Apple e a Google guardam os registos de compras segundo as suas políticas e obrigações aplicáveis.

9. Segurança

Usamos ligações cifradas, atestações assinadas e medidas técnicas proporcionais à natureza dos dados. Nenhum sistema pode garantir segurança absoluta. Recomendamos que protejas o dispositivo e a respetiva conta da loja.

10. Utilizadores menores de idade

turni destina-se a pessoas com pelo menos 18 anos e não foi concebida para recolher conscientemente dados de menores.

11. Direitos ao abrigo do RGPD

Podes pedir acesso, retificação, apagamento, limitação ou portabilidade, ou opor-te ao tratamento quando previsto no RGPD, escrevendo para privacy@systema360.it. Podes também apresentar uma reclamação ao Garante per la protezione dei dati personali ou à autoridade de controlo competente no teu país.

12. Alterações e data de eficácia

Podemos atualizar esta política quando o tratamento descrito mudar. Em vigor desde 13 de setembro de 2026.

Medição das campanhas no site turni

Esta secção diz respeito às páginas web /it/turni e /en/turni em systema360.it, distintas da aplicação turni.

Só depois do consentimento para cookies de marketing, estas páginas carregam o pixel da Meta para medir campanhas, atribuir visitas e cliques para a App Store e o Google Play e permitir a personalização da publicidade.

Meta Platforms Ireland Limited riceve l’evento di visita PageView e l’evento TurniStoreClick, con lo store selezionato, oltre a dati tecnici quali indirizzo IP, browser, URL della pagina, riferimenti di provenienza ammessi e identificatori pubblicitari dei cookie.

Não enviamos à Meta turnos, horas trabalhadas, dados de remuneração, dados iCloud ou conteúdos introduzidos na aplicação. A correspondência avançada automática e a recolha automática de eventos estão desativadas.

A base jurídica é o consentimento em conformidade com o artigo 6, parágrafo 1, letra a do GDPR e do artigo 122 do Código de Privacidade. A recusa não limita a navegação ou a utilização da aplicação.

Para a recolha e transmissão de dados através do pixel, o responsável pelo tratamento e a Meta atuam como responsáveis conjuntos nos limites doacordo de responsabilidade conjunta da Meta. Para o tratamento subsequente nos seus sistemas, a Meta opera de acordo com a sua própria política de privacidade, que descreve também conservação e transferências internacionais.

Systema360 cura l’informativa e la raccolta del consenso sul sito. Meta cura la sicurezza dei propri strumenti e la gestione delle richieste relative agli articoli da 15 a 20 del GDPR per i dati conservati nei suoi sistemi. Puoi rivolgerti a entrambi i contitolari. Inoltriamo a Meta le richieste che riguardano il suo trattamento e collaboriamo alla loro gestione.

A Meta pode tratar os dados fora do Espaço Económico Europeu, recorrendo às ferramentas previstas no capítulo V do GDPR, incluindo decisões de adequação ou cláusulas contratuais tipo, de acordo com as condições aplicáveis publicadas pela Meta.

Podes recusar, aceitar ou personalizar no banner e alterar ou retirar a escolha no botão Preferências de cookies e privacidade, disponível nas páginas do site. A retirada interrompe os eventos seguintes e remove os cookies do pixel acessíveis ao site. Não anula o tratamento realizado antes da retirada.

A escolha no navegador dura 180 dias. O comprovativo da escolha, com data, versão da política de privacidade, categorias, referência aleatória do navegador, endereço IP convertido em hash e agente do utilizador, é conservado pelo responsável pelo tratamento durante um máximo de 24 meses para documentar o consentimento e as suas alterações.

Para exercer os direitos previstos no RGPD, podes escrever para privacy@systema360.it ou contactar a Meta. Mantém-se o direito de apresentar uma reclamação ao Garante per la protezione dei dati personali.

As estatísticas Umami do site permanecem separadas do pixel. Para cookies, duração e preferências, consulte a Política de Cookies.