Nutzungsbedingungen von turni
1. Anbieter und Lizenz
turni wird von Systema360 S.r.l. angeboten, erreichbar unter info@systema360.it, per PEC unter systema360@pec.it oder unter der Anschrift 85100 Potenza (PZ). Umsatzsteuer- beziehungsweise Steuernummer 02227730765.
Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App gemäß diesen Bedingungen und den Bedingungen des Stores, aus dem du sie herunterlädst.
2. Zwecke und Nutzer
turni hilft dir, Schichtarbeit zu organisieren und zu prüfen. Die App richtet sich an Personen ab 18 Jahren.
3. Genauigkeit
Die Berechnungen hängen von deinen eingegebenen Daten und Vertragsregeln ab. Prüfe stets, ob sie aktuell sind und zu deiner Situation passen.
4. Schätzungen
Bruttoschätzungen variabler Vergütungsbestandteile entsprechen nicht dem Nettogehalt, enthalten keine Steuern oder Sozialabgaben und sind keine vollständige Gehaltsabrechnung. Die App ersetzt weder Abrechnung noch Arbeitgeber oder professionelle Beratung.
5. Kostenlose und Premium-Funktionen
Zu den kostenlosen Standardfunktionen gehören
- Kalender und eigene Schichttypen
- Zyklen und Mehrfacheingabe
- Stundenerfassung und Arbeitszeitkonto
- Lokale Speicherung und auf kompatiblen Apple-Geräten private Synchronisierung mit iCloud
- Auf dem Gerät verfügbare Erinnerungen und Integrationen
turni Premium enthält
- Bruttoschätzung der variablen Bestandteile
- Details Zeile für Zeile
- PDF- und CSV-Exporte
6. Premium-Jahresabonnement
Premium ist ein Jahresabonnement, das sich bis zur Kündigung automatisch verlängert. Der Preis, der Abrechnungszeitraum und etwaige Probezeiträume oder Sonderangebote einschließlich ihrer Dauer und Teilnahmebedingungen werden vor der Kaufbestätigung im Apple App Store oder bei Google Play angezeigt.
7. Kauf, Verlängerung und Kündigung
Die Zahlung wird dem für den Kauf verwendeten Apple- oder Google-Konto belastet. Ohne Kündigung erfolgt die Verlängerung zu den im Store angezeigten Bedingungen und Preisen. Du kannst das Abonnement in den Abonnementeinstellungen deines Apple- oder Google-Kontos verwalten oder kündigen. Nach der Kündigung bleibt Premium bis zum Ende des bezahlten Zeitraums verfügbar, soweit die Store-Regeln dies vorsehen.
8. Wiederherstellung, Prüfung und Erstattungen
Die App ermöglicht die Wiederherstellung oder Prüfung des Kaufs über den jeweiligen Store. Auf Android kann die Premium-Prüfung Internet und Prüfungen durch Google Play und Play Integrity benötigen. Versuche nicht, diese Prüfungen zu umgehen oder zu verändern.
Erstattungsanfragen werden von Apple oder Google gemäß ihren Regeln bearbeitet, unbeschadet zwingender gesetzlicher Rechte.
9. Daten und Verfügbarkeit
Schichtdaten werden lokal auf dem Gerät gespeichert. Auf Apple-Geräten können sie mit deinem privaten iCloud-Speicher synchronisiert werden, sofern die Funktion verfügbar und aktiviert ist. Du bist für den Schutz des Geräts, des Store-Kontos und der von dir benötigten Datenkopien verantwortlich.
10. Geistiges Eigentum und ordnungsgemäße Nutzung
turni, die Software, Marken und Inhalte sind durch die geltenden Vorschriften geschützt. Du darfst sie nicht kopieren, weiterverkaufen, verbreiten, dekompilieren oder rechtswidrig nutzen, außer soweit zwingendes Recht dies erlaubt.
11. Aktualisierungen und Wartung
Wir können die App aus Sicherheitsgründen, zur Sicherung der Kompatibilität oder zur Weiterentwicklung des Dienstes korrigieren, aktualisieren oder ändern. Manche Funktionen können vom Gerät, vom Betriebssystem, von iCloud, vom Apple App Store oder von Google Play abhängen. Wir garantieren keine durchgehende oder unterbrechungsfreie Verfügbarkeit.
12. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Vergütungs- oder Arbeitsentscheidungen auf Grundlage der App-Schätzungen, falsch eingegebene Daten oder Dienste Dritter. Diese Klausel beschränkt weder zwingenden Verbraucherschutz noch gesetzlich nicht ausschließbare Haftung.
13. Bedingungen der App-Stores
Bei der Nutzung der App gelten auch die Bedingungen des Apple App Store oder von Google Play. Bei Widersprüchen zu vom Store verwalteten Funktionen wie Zahlung, Verlängerung, Kündigung oder Erstattung haben die geltenden Store-Bedingungen und zwingenden gesetzlichen Vorschriften Vorrang.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt italienisches Recht. Für Verbraucher bleiben der gesetzlich vorgesehene Gerichtsstand und die zwingenden Schutzvorschriften ihres Wohnsitzlandes bestehen.
15. Änderungen, Kontakt und Gültigkeitsdatum
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich die App, die Stores oder die geltenden Vorschriften ändern. Bei Fragen schreib an info@systema360.it. Gültig ab 13. September 2026.
Website und Datenschutzeinstellungen
Der Besuch der turni-Webseite und die App-Nutzung sind getrennt. Die optionale Marketing-Cookie-Einwilligung auf der Website ist keine Voraussetzung für die App-Nutzung oder den Zugang zu den Stores.
Die Datenverarbeitung auf der Website wird beschrieben in der Datenschutzerklärung und in der Cookie-Richtlinie. Die Einstellungen lassen sich jederzeit über die Schaltfläche „Cookie- und Datenschutzeinstellungen“ ändern.